„Факты дружелюбны.“

„Фактов не существует, есть только интерпретации фактов.“

Фридрих Ницше (1844–1900) немецкий философ

„Литература факта? Некоторым фактам она нежелательна.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Если факты противоречат моей теории — тем хуже для фактов.“

Георг Гегель (1770–1831) немецкий философ

„Каждый природный факт является символом какого-то духовного факта.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„"Факты, факты, факты", - кричит ученый, если хочет подчеркнуть необходимость прочного фундамента для науки. Что такое факт? Факт - это мысль, которая верна. Но ученый, конечно, не признает прочным фундаментом науки то, что зависит от меняющихся душевных состояний людей".“

Фреге, Фридрих Людвиг Готлоб (1848–1925)

„Факт всегда глуп.“

Фридрих Вильгельм Ницше (1844–1900) немецкий философ

„Факты воображения.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Отсутствие доказательств какого-либо факта не является доказательством отсутствия этого факта.“

Карл Саган (1934–1996) американский астроном, астрофизик и популяризатор науки

„Поверь в тот факт, что есть ради чего жить, и твоя вера поможет этому факту свершиться.“

Уильям Джеймс (1842–1910) американский философ и психолог

„Сплетней факта не перешибёшь.“

Владимир Ильич Ленин (1870–1924) российский философ, политик, лидер Октябрьской революции

Письмо Н. И. Бухарину 14 октября 1916
Подтверждённые
Вариант: Сплетней факта не перешибёшь.
Источник: ПСС, 5-е изд., т. 35. — М.: изд-во политической литературы, 1970. - с. 308