„Мы так много путешествуем, что моя старшая дочь знает четыре языка: итальянский, французский, английский и португальский.“

„Когда путешествуешь, не зная английского, начинаешь понимать, что значит родиться глухонемым и слабоумным.“

Филипп Бувар (1929)

„Ни на английском, ни на французском, ни на мексиканском!“

Джордж Уокер Буш (1946) американский политик-республиканец, 43-й президент США

Отказываясь отвечать на вопросы репортёров во время фотосессии с канадским премьером Жаном Кретьеном, 21 апреля 2001
Источник: Top 25 Bushisms So Pathetic http://electionissues.today.com/2009/01/14/top-25-bushisms-so-pathetic/, electionissues.today.com [7, 4, 2010]

„У меня в жизни существует только две самые значимые женщины. Первая — это моя старшая дочь, вторая — младшая.“

Януш Леон Вишневский (1954) польский писатель

Прочие

„Ненавижу французских официантов. Они постоянно притворяются, что не говорят по-английски.“

Тим Рот (1961) Британский актёр, режиссёр и кинопродюсер. Исполнил главную роль в сериале "Обмани меня"

„Славяно-российский язык, по свидетельству самих иностранных эстетиков, не уступает ни в мужестве латинскому, ни в плавности греческому, превосходя все европейские: итальянский, французский и испанский, кольми паче немецкий.“

Гавриил Романович Державин (1743–1816) русский поэт и драматург эпохи Просвещения, государственный деятель Российской империи, сенатор, действител…

„С Богом я говорю по-испански, с женщинами — по-итальянски, с мужчинами — по-французски, а с моими лошадьми — по-немецки.“

Карл V Габсбург (1500–1558) император Священной Римской Империи

„Никогда не смейтесь над человеком, который говорит на ломаном английском. Это значит, что он знает и другой язык.“

Джексон Браун-младший

„Скука (ennuie) — слово французское, но это особенность наша, английская.“

Джордж Гордон Байрон (1788–1824) английский поэт-романтик

Мысли в прозе

„Разговорный язык простого народа (не читающего иностранных книг и, слава Богу, не выражающего, как мы, своих мыслей на французском языке) достоин также глубочайших исследований. Альфиери изучал итальянский язык на флорентийском базаре: не худо нам иногда прислушиваться к московским просвирням. Они говорят удивительно чистым и правильным языком.“

Александр Сергеевич Пушкин (1799–1837) русский писатель и поэт

„В английском языке любое слово может быть глаголом. Разве могло бы такое быть в языках программирования?“

Алан Перлис (1922–1990) американский учёный в области информатики