„Разум, ограниченный языком находится в тюрьме.“

„Ограничен разум человека, но зато безграничен разум человеческий, то есть разум человечества.“

Виссарион Григорьевич Белинский (1811–1848) русский мыслитель, писатель, литературный критик, публицист, философ-западник

„Где человек находится противясь, там его тюрьма.“

Эпиктет (50–138) древнегреческий философ

„Ничего нельзя узнать, ничему нельзя научиться, ни в чем нельзя удостовериться: чувства ограниченны, разум слаб, жизнь коротка.“

Анаксагор Клазоменский

„Кто может сказать, что реально, а что — нет? «Реально» — определение наивного разума, я думаю. Мы не ограничены подобными рамками.“

Теренс Кемп Маккенна (1946–2000)

„Я в тюрьме тщательно следил за тем, чтобы ничто из тюремного быта, включая язык, не прилипало.“

Михаил Борисович Ходорковский (1963) российский предприниматель, общественный деятель, публицист

2015 год

„Если вы разговариваете с человеком на языке, который он понимает, вы обращаетесь к его разуму. Если вы разговариваете с ним на его языке, вы обращаетесь к его сердцу.“

Нельсон Мандела (1918–2013) 8-й Президент ЮАР

„Прежде чем найти общий язык с совестью, подружитесь с разумом.“

Петр Квятковский

„Язык, а вместе с ним и его нормы, находится в состоянии непрерывного развития и обновления.“

Кирилл Сергеевич Горбачевич (1925–2005) российский и советский писатель, современный филолог, краевед

Современная нормативная лексикография

„Наши предшественники говорили: «Поистине, язык верующего находится за его сердцем, и если он что-то хочет сказать, то сначала осмысливает, а потом – говорит. Язык же лицемера находится перед его сердцем, и если он намеревается что-то сказать, то говорит, не обдумывая».“

Хасан аль-Басри (642–728)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Все знания, когда-либо полученные этим миром, исходят из разума; бесконечная библиотека Вселенной находится в нашем собственном разуме.“

Свами Вивекананда (1863–1902) индуистский монах