„Бездействие — греховно.“

„Совершение ошибок лучше, чем бездействие“

Билли Джо Армстронг (1972) американский музыкант, певец, гитарист, автор песен

Making mistakes is a lot better than not doing anything.
Вариант: Совершение ошибок лучше, чем бездействие.

„Порой бездействие есть действие.“

Томас Дьюар (1864–1930) английский предприниматель, производитель виски, афорист

„Бездействие — то же самое, что поддержка.“

Евгений Вольнов (1986)

„Любая попытка лучше, чем бездействие.“

Лилия Александровна Подкопаева (1978) украинская гимнастка

„Бездействие — преждевременная смерть.“

Пьер Буаст (1765–1824) французский лексикограф и поэт

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я никогда не беспокоюсь о действии, только о бездействии.“

Уинстон Черчилль (1874–1965) британский государственный и политический деятель, военный, журналист, писатель

„Бездействие ведёт только к одному — к погибели.“

Евгений Вольнов (1986)

„Бездействие закона при содействии икон.“

Oxxxymiron (1985) британский рэп-исполнитель

Переплетено
ГОРГОРОД

„Нет разрушительней силы, чем банальное бездействие.“

О.М.

„Бездействие — залог целостности, как золотой запас.“

Александр Александрович Генис (1953) русский писатель, эссеист, литературовед, критик, радиоведущий