„Тогда человек станет лучше, когда вы покажете ему, каков он есть…“

„Каков человек, такова его речь.“

Сократ (-470–-399 до н.э.) древнегреческий философ из Афин

„Пока вы не начнете получать деньги, вы будете инвестировать, но не станете инвестором. Чтобы показать Богатому Папе, что я стал инвестором, я должен был показать ему, что деньги стали притекать ко мне и перестали утекать.“

Роберт Кийосаки (1947) американский предприниматель, инвестор, писатель и преподаватель

«Богатый папа, бедный папа»

„Шедевр тем и отличается, что он показывает человеку, каков его внутренний мир.“

Михаил Задорнов (1948)

„Богатым человека делает его сердце. Богатство определяется не тем, что человек имеет, а тем, каков он есть.“

Генри Уорд Бичер (1813–1887) американский религиозный деятель

„Человек, когда переводит, расписывается, пишет свой портрет, чувствуется, каков он есть.“

Лилианна Лунгина (1920–1998) российский филолог, переводчик художественной литературы

Из книги "Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана".

„Чтобы стать популярным, иному артисту достаточно показать себя в рекламном ролике.“

Геннадий МОСКВИН

„Если я люблю другого человека, я чувствую единство с ним, но с таким, каков он есть, а не с таким, как мне хотелось бы.“

Эрих Фромм (1900–1980) немецкий социолог, философ, социальный психолог, психоаналитик

„Человек собрал воедино мудрость всех своих предков, и, гляди-ка, каков болван!“

Элиас Канетти (1905–1994) австрийский, болгарский, британский писатель, драматург, культуролог, социальный мыслитель

„… На сто обманутых красавиц,
Каков бы ни был средь людей их чин,
Всегда пятьсот обманутых мужчин.“

Лопе де Вега (Феликс Лопе де Вега Карпьо) (1562–1635)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Люди говорят: «Тед Банди не проявил никаких эмоций, должно же быть что-то». Я показал эмоции. Вы знаете, что сказали люди? «Видите, он действительно может стать жестоким и злым».“

Теодор Роберт Банди (1946–1989) американский серийный убийца, насильник, похититель людей и некрофил