„А я высоко сижу, далеко гляжу… Залезайте ко мне, мартышки, — я ганджиком вас угощу!“

„На лёгких мыслях высоко не взлетают — в тяжёлом раздумье далеко не плывут.“

Борис Андреев (1915–1982) советский актёр театра и кино

„Любовь без уважения не может ни далеко зайти, ни высоко подняться — это однокрылый ангел.“

Александр Дюма (сын) (1824–1895) французский драматург и прозаик

„Любовь без уважения далеко не идёт и высоко не поднимается: это ангел с одним крылом.“

Александр Дюма (отец) (1802–1870) Александр Дюма-Старший, великий французский писатель

„Вы думаете, что мне далеко просто. Мне далеко не просто!“

Виктор Степанович Черномырдин (1938–2010) российский хозяйственный и государственный деятель, премьер-министр России в 1992—1998 годах

„Где-то далеко, где-то далеко идут грибные дожди.“

Роберт Иванович Рождественский (1932–1994) советский поэт, переводчик

„Ты подарок, который далеко, а я далеко не подарок.“

О.М.

„Мне снилось: я сидела на снегу
И слабою рукой чертила строфы.
Ты вдруг спросил: «Далеко до Голгофы?» —
А я тебе ответить не могу…
Мне снилось, я сидела на снегу,
Разглядывала сердца отпечатки,
Что ты скормил голодной, старой чайке
На каменистом, сонном берегу.
Мне снилось, я сидела на снегу
Совсем одна. И море замерзало.
А я — впервые ясно понимала,
Что тень Двоих — напрасно стерегу!“

Элизабет Баррет Браунинг (1806–1861)

„Нужно зайти слишком далеко, чтобы знать, как далеко можно зайти.“

Генрих Бёлль (1917–1985) немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе

Sie muss also zu weit gehen, um herauszufinden, wie weit sie gehen darf.
выступление Die Freiheit der Kunst (Свобода искусства), 1966

„Конечно же, вернуться сюда к тебе было нелегко. Уж лучше б мне было удрать далеко-далеко.“

Адриано Челентано (1938) итальянский музыкант, киноактёр, эстрадный певец, кинорежиссёр, композитор, общественный деятель и телеведущий

Non è poi stato certo facile tornare qui da te avrei voluto scappare lontano ma molto lontano ma molto lontano e non chiederti se.
«Non ti accorgevi di me», № 1
Facciamo finta che sia vero

„И ты далеко в человечестве.“

Джон Китс (1795–1821) английский поэт