„Оттого, что человек очень много ест, он не становится здоровее, чем тот, который довольствуется только необходимым; точно так же и учёный — это не тот, кто много читает, а тот, кто читает с пользою (Ответ человеку, который хвастался своими обширными знаниями).“

„Человек, который ничего не читает, образованнее того, кто не читает ничего, кроме газет.“

Томас Джефферсон (1743–1826) Третий президент США, 1-й Госсекретарь США

„У нас ещё есть люди, которые очень плохо живут. Мы это видим, ездим, слышим, читаем.“

Виктор Степанович Черномырдин (1938–2010) российский хозяйственный и государственный деятель, премьер-министр России в 1992—1998 годах

„Тот, кто не читает хороших книг, не имеет преимуществ перед человеком, который не умеет читать их.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Мой лучший друг - это человек, который даст мне книгу, которую я не читал.“

Авраам Линкольн (1809–1865) 16-й президент США

„Сочинения созданы лишь для умных людей, способных извлекать из них пользу. Глупцы читают без пользы книги, в которых заключен глубочайший смысл.“

Клод Адриан Гельвеций (1715–1771) французский литератор и философ-материалист

„Человек сделан из книг, которые он читает.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель

„Люди, которые не читают, все равно что инвалиды.“

Гэри Олдмен (1958) британский актёр, режиссёр, продюсер и музыкант

„Музыковед – это человек, который умеет читать музыку, но не слушать ее.“

Томас Бичем (1879–1961) британский дирижёр, оперный и балетный импресарио

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„"Классика". Книги, которые люди нахваливают, не читая.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Люди, которые должны быть забиты до смерти деревянной ложкой — это люди, которые читают книги «Помоги себе сам».“

Джордж Карлин (1937–2008) американский комик