„Дон Жуан менял только подлежащее, но оставался верен сказуемому.“

„Завистник, который мог освистать Дон-Жуана, мог отравить его творца.“

—  Александр Сергеевич Пушкин, Моцарт и Сальери

о том, что Сальери якобы освистал оперу на первом представлении, однако его там не было
1832
Отдельные заметки и записи
Источник: Алексеев М. П. "Моцарт и Сальери". Комментарии // Пушкин А. С. Полное собрание сочинений / Гл. ред.: М. Горький, В. П. Волгин, Ю. Г. Оксман, Б. В. Томашевский, М. А. Цявловский. — Л.: АН СССР, 1935. — Т. 7. Драматические произведения. — С. 525.

„Чем меньше способов употребления, тем больше настаивают на их достоинствах и удовольствиях. Неотразимый Дон Жуан, женоподобный извращенец – какая гадость!“

—  Марсель Жуандо французский прозаик-модернист, эссеист, драматург 1888 - 1979

„Человек должен меняться… Человек должен оставаться самим собой… Только у человека получается одновременно и то, и другое. Мало того, он только тогда и меняется, когда верен себе. И остаётся самим собой, если не боится перемен.“

—  Виктор Фирсов

„Чтение сделало Дон Кихота рыцарем, а вера в прочитанное сделала его сумасшедшим.“

—  Джордж Бернард Шоу Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный деятель 1856 - 1950

о литературе и писателях

„Дон Сальвадор, на сцену!
— Дон Сальвадор всегда на сцене!“

—  Сальвадор Дали испанский деятель искусств 1904 - 1989

„Когда старая дева заводит собачку, а старый холостяк коллекционирует статуэтки, то таким образом первая компенсирует отсутствие супружеской жизни, а второй создает иллюзию многочисленных любовных побед. Все коллекционеры – своего рода Дон Жуаны.“

—  Зигмунд Фрейд австрийский психолог, психиатр и невролог 1856 - 1939

„Не каждый ли день ты веру меняешь,
То снизу глядишь, а то с высоты.“

—  Насир Хосров (Носир Хисроу)

„Книга 1. Учение дона Хуана“

—  Карлос Кастанеда американский писатель и антрополог, этнограф, мыслитель эзотерической ориентации и мистик 1925 - 1998

1968 год
Статьи о произведениях

„Несчастен тот, в ком нет хотя бы крупицы от Дон-Кихота.“

—  Анатоль Франс французский писатель и литературный критик 1844 - 1924

„Если нас и убеждает Санчо-Панса, то восхищаться должно только Дон-Кихотом.“

—  Анатоль Франс французский писатель и литературный критик 1844 - 1924

«Преступление Сильвестра Бонара»

„Многие из тех, кто считает себя Дон Жуаном, всего только фавны.“

—  Мария фон Эбнер-Эшенбах австрийская писательница, драматург 1830 - 1916

„Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!“

—  Станислав Ежи Лец польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века 1909 - 1966

„Лучше быть историческим Дон-Кихотом, чем чистым, математическим дураком.“

—  Василий Осипович Ключевский русский историк 1841 - 1911

„Всякая вонь, сражающаяся с вентилятором, мнит себя Дон Кихотом.“

—  Станислав Ежи Лец польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века 1909 - 1966

„Счастье для Вас, что Вы меня не встретили. Вы бы измучились со мной и все-таки бы не перестали любить, потому что за это меня и любите! Вечной верности мы хотим не от Пенелопы, а от Кармен, — только верный Дон-Жуан в цене! Знаю и я этот соблазн. Это жестокая вещь: любить за бег — и требовать (от Бега!) покоя. Но у Вас есть нечто, что и у меня есть: взгляд ввысь: в звёзды: там, где и брошенная Ариадна и бросившая — кто из героинь бросал? Или только брошенные попадают на небо?“

—  Марина Ивановна Цветаева русский поэт, прозаик, переводчик 1892 - 1941

„К семидесяти годам, если человек не становится реалистом – он или неисправимый поэт-романтик или неизлечимый Дон Кихот.“

—  Расим Агаев 1940

„Тысяча благодарностей, дон Роберт! — ответил он, отвесив глубокий поклон.“

—  Майн Рид английский писатель 1818 - 1883

Вы можете мне верить на слово, сеньор, потому что я не говорю наугад и могу даже вычислить расстояние в ярдах. Уже не в первый раз, сеньоры, я замечаю, что вы сомневаетесь в моём знании местности. Так знайте, что прежде, чем решиться сделаться вашим проводником, мне пришлось самому несколько раз побывать здесь и подробно изучить местность. Я отлично помню, что здесь должна находиться большая пальма, которую вы видите вон там, слева от вас.

„Дон Кихот был сумасшедший идеалист. Я тоже безумец, но при том каталонец, и моё безумие не без коммерческой жилки.“

—  Сальвадор Дали испанский деятель искусств 1904 - 1989

„Прилагаю аккредитив. Он на большую сумму, чем ты сам просишь. Однако я не хотел ничего менять, так как теперь я верю, что ты не истратишь больше, чем это необходимо.“

—  Генрих Маркс прусский юрист еврейского происхождения, зажиточный адвокат 1777 - 1838

3 февр.1837 г. (Т40, с.620)