„Считается, что каждая нарождающаяся научная истина проходит три фазы. Сначала люди говорят: «Этого не может быть». Затем они говорят: «Это противоречит библии.»“
В итоге они говорят: «А так всегда и было».
It has been said that every great emerging scientific truth goes to three phases: First people say: «It can't be true». Second they say: «It conflicts with the bible.» Third they say: «It's true all along.»
Вариант: Считается, что каждая нарождающаяся научная истина проходит три фазы. Сначала люди говорят: «Этого не может быть». Затем они говорят: «Это противоречит библии». В итоге они говорят: «А так всегда и было».
Добавить примечание
It has been said that every great emerging scientific truth goes to three phases: First people say: "It can't be true". Second they say: "It conflicts with the bible." Third they say: "It's true all along."
Neil deGrasse Tyson on Climate Change Deniers from ALL IN with Chris Hayes, MSNBC and also in Bill Maher Show. https://www.youtube.com/watch?v=KJhbQIlu4mk https://www.youtube.com/watch?v=Klgp_qDiRhQ
2010s
Вариант: It has been said that every great emerging scientific truth goes to three phases: First people say: «It can't be true». Second they say: «It conflicts with the bible.» Third they say: «It's true all along.»
Похожие цитаты
„Может, алкоголь и злейший враг человека, но Библия говорит: «Люби своих врагов».“
„Истина истине не может противоречить.“
Источник: Каланов Н. А. Я не суеверный моряк. Путеводитель по глубинам морских суеверий. — М.: Горизонт, 2022—225 с. ISBN 978-5-906858-69-6