„Шекспир не писал подтекстов. Подтексты надо играть.“

„Шекспир сказал: «Мир — театр и все мы в нём актёры». А Сковорода ещё дополнил, сказал: «И каждый играет ту роль, на которую его поставили.»“

Богдан Сильвестрович Ступка (1941–2012) советский и украинский актёр театра и кино

Я думаю, это правильно.
"tkachenko" />.
Высказывания, В интервью Александру Ткаченко (2011)

„Шекспир: свидание розы с топором.“

Эмиль Мишель Чоран (Сьоран) (1911–1995)

„Писать пьесу всё равно что играть в шахматы.“

Фридрих Дюрренматт (1921–1990) швейцарский писатель, драматург и художник

„В каждом страховом агенте дремлет Шекспир.“

Константин Семёнович Мелихан (1952) русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный исполнитель собственных произведений, карикатурист, телев…

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Видите ли, я поэт для некоторых, обычный современный Шекспир․“

Эминем (1972) Американский рэпер, актёр, музыкальный продюсер

„Моя душа – подтекстов призма,
Я красотой любуюсь в ней
Магического реализма
Моих сочтенно-вечных дней.“

Марина Матисс (1991) белорусская и испанская певица, поэтесса и композитор

„Шекспир не нуждается ни в одном из нас, он переживёт всех нас — уж поверьте. Это я вам гарантирую.“

Аль Пачино (1940) американский актёр

„Автор пишет одну пьесу, актеры играют другую, а зрители видят третью.“

Шарль Баре (1861)

„Достижение высот развращает. (Уильям Шекспир, «Много шума из ничего», персонаж Кизил).“

Бенджамин Дизраэли (1804–1881) английский государственный деятель Консервативной партии Великобритании, 40-й и 42-й Премьер-министр Велико…

Другие

„Вертикаль – это Бог. Горизонталь – это Жизнь. В точке пересечения – я, Микеланджело, Шекспир и Кафка.“

Эрнст Неизвестный (1925–2016) советский скульптор