„Я тыщу планов отнесу
На завтра: ничего не поздно.
Мой гроб еще шумит в лесу.
Он — дерево. Он нянчит гнезда.“

„Хороший план сегодня лучше безупречного плана завтра.“

Джордж Паттон (1885–1945) генерал американского штаба в период Второй мировой войны

A good plan today is better than a perfect plan tomorrow.

„Пойми, завтра будет поздно нажимать на стоп!“

St1m (1986)

„… и правда более полная, чем Вы думаете: ибо дерево шумит Вам навстречу только если Вы это чувствуете, это так чувствуете, а так — просто шумит. Только Вам и никому другому, так же как: никому. Вам — если Вы его так слышите (любите), или, если никому не нужно — никому.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

„Вкалывал я на одном ящике. Электромонтером. Ой вкалывал. Ну, однажды дал не то напряжение. Но я же дал. Я же ничего не взял. Ну, немножко напряжение завысил. Но я же план перевыполнил. У меня по плану двести двадцать вольт, а я им дал тыщу!“

Аркадий Иосифович Хайт (1938–2000) советский и российский писатель-сатирик и сценарист

из монолога «Дурак»
Источник: Цит. по кн. «Не надо оваций», Москва, «Искусство», 1982, стр. 159.

„У меня нет никаких планов на будущее. Глупо иметь планы. Никто не может знать, что с ним произойдет завтра. Сегодня ты женат, завтра ты разведен. Сегодня ты шуршишь деньгами, завтра ты шуршишь листьями. Сегодня ты смотришь в окно, завтра ты смотришь в могилу.“

Питер Джексон (1961) Новозеландский кинорежиссёр, сценарист, актёр и продюсер

„Если бы мне сказали, что завтра наступит конец света, то еще сегодня я посадил бы дерево.“

Мартин Лютер (1483–1546) немецкий богослов, основоположник протестантизма

„Пейзаж "Сосновый лес" привлекал общее внимание рамой из красного дерева.“

Эмиль Кроткий (1892–1963) российский и советский поэт, сатирик, фельетонист

"Отрывки из ненаписанного"
Источник: Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия "Библиотека Крокодила". Москва, издательство "Правда", 1959. Стр. 51.

„Журавль, ища гнезда, через моря стремится;
Нет птицы, чтоб она летела из гнезда,
Когда скитаньем утомится;“

Перси Биши Шелли (1792–1822) английский поэт

поэтические цитаты

Эта цитата ждет обзора.

„И днем и ночью шепчутся осины,
И с ними в лад шумит моя листва…
Тот не поймет печали без причины,
Кому другие ближе дерева“

Томас, Эдвард (поэт) (1878–1917)

дерево
Источник: стихотворение

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Если дерево упадет в лесу, а рядом никого нет, чтобы это услышать, издаст ли оно звук?“

Джoрдж Беркли (1685–1753)