„Нести не могу —
И несу мою ношу.
Хочу её бросить —
И знаю,
Не брошу!“

„Несу литературу как гроб мой, несу литературу как печаль мою, несу литературу как отвращение моё.“

Василий Васильевич Розанов (1856–1919) российский религиозный философ, литературный критик и публицист

„Я до сих пор остаюсь актрисой только потому, что не знаю, как бросить.“

Сьюзан Сарандон (1946) Американская актриса, лауреат премии «Оскар».

„Ничему не завидуйте, оплакивайте мою жизнь, потому что груз, который я несу, неподъемен. Не желайте слишком многого — вы не сможете расплатиться…“

Ванга (1911–1996) болгарская ясновидящая

Прочее

„Если бы вы знали, с какою радостью я бросил Швейцарию и полетел в мою душеньку, в мою красавицу Италию. Она моя! Никто в мире ее не отнимет у меня! Я родился здесь. Россия, Петербург, снега, подлецы, департамент, кафедра, театр — всё это мне снилось. Я проснулся опять на родине…“

Николай Васильевич Гоголь книга Рим

Письмо В. А. Жуковскому. 30 октября 1837, Рим.
Из писем

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Бросить курить проще всего на свете. Я знаю, потому что я делал это тысячи раз.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Один дурак бросил камень в воду, сто мудрецов найти не могут камень“

Армен Борисович Джигарханян (1935) советский и российский актёр театра и кино, режиссёр театра, педагог

армянская пословица — մի հիմար քարը ձորը քցեց, հարյուր իմաստուն չգտան էտ քարը

„Мы не можем вырвать ни страницы из нашей жизни, хотя легко можем бросить в огонь саму книгу.“

Жан-Поль Сартр (1905–1980) французский философ, писатель, драматург, педагог

„Мы не можем вырвать ни одной страницы из нашей жизни, хотя легко можем бросить в огонь всю книгу.“

Жорж Санд (1804–1876) французская писательница

„Достойный человек не может не обладать широтой познаний и твердостью духа. Его ноша тяжела, а путь его долог. Человечность — вот ноша, которую несет он: разве не тяжела она? Только смерть завершает его путь: разве не долог он?“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„А что и впрямь человеку надо? Про других не знаю. А про себя скажу. Не хочу быть рабыней. Не хочу, чтобы неведомые мне люди судьбу мою решали. Ошейника не хочу на шее. Клетки, пусть даже платиновой, не хочу.“

Майя Плисецкая (1925–2015)