„Жить дурно, неразумно, невоздержанно — значит не плохо жить, но медленно умирать.“

„Жить — значит медленно рождаться.“

Антуан де Сент-Экзюпери книга Военный лётчик

Пер. с фр. А. Тетеревниковой
Военный лётчик

„У нас интеллигентным людям хорошо умирать, но плохо жить.“

Влас Михайлович Дорошевич (1865–1922) русский писатель, фельетонист, публицист, театральный критик

Профессор Маркевич

„Умирать от любви – значит жить ею.“

Виктор Мари Гюго (1802–1885) французский литературный деятель романтизма

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Есть хлеб без надежды – значит медленно умирать от голода.“

Перл Бак (1892–1973) американская писательница

„Разум дан человеку для того, чтобы он разумно жил, а не для того только, чтобы он видел, что неразумно живет.“

Виссарион Григорьевич Белинский (1811–1848) русский мыслитель, писатель, литературный критик, публицист, философ-западник

„То, что долго живет, растет медленно.“

Луи Габриэль Амбруаз де Бональд (1754–1840)

„Если вы хотите убедить человека в том, что он живет дурно, живите хорошо.“

Генри Дэвид Торо (1817–1862) американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный деятель

„Если я умираю, не зная тебя, не умираю я, потому что не жил.“

Луис Сернуда (1902–1963)

„Жить только для себя не значит жить.“

Менандр (-342–-291 до н.э.) древнегреческий комедиограф

„Я умираю, как жил, — не по средствам.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

Разные