„Нам не повезло с нашими детьми – они выросли.“

„Мы молоды, пока живем в «одном формате» с нашими детьми. Пока те, кому 25-35 любят нас за то, что мы клевые, а не потому, что мы родители. Пока их любовь к нам свободна от снисходительности и терпения медсестры или сиделки.“

Елена Викторовна Котова (1954) российский экономист, писательница

„Мне очень нравилось работать с Хью Лори. И мне так повезло, что у меня было так много сцен с ним один на один в этом сериале. Я чувствую, что я выросла как актриса, работая рядом с ним.“

Дженнифер Моррисон (1979) американская актриса, модель и кинопродюсер

„Не повезло лишь нам с погодой.
Людьми, эпохой и страной…“

Владимир Петрович Вишневский (1953) российский поэт, юморист

„Я и он выросли в бедной семье. Он всегда знал, чего хотел. Мы оба были детьми с большими мечтами и достигнувшими их, благодаря тяжелой работе. Мы очень ценим то, что имеем.“

Николь Шерзингер (1978)

Николь Шерзингер о Льюисе Хэмилтоне

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Нам не нравится убивать наших зародышей, нам нужно, чтобы они выросли и сражались в наших войнах.“

Мэрилин Мэнсон (1969) американский рок-певец, поэт-песенник, художник и бывший музыкальный журналист

„Не будем слишком обольщаться нашими победами над природой. За каждую такую победу она мстит нам.“

Фридрих Энгельс (1820–1895) немецкий философ, политический журналист

„Когда мы были детьми, родители поручили нас воспитателю, который зорко следил, чтобы с нами не случилось худа. Мы выросли — и Бог поручил охранять нас врожденной нам совести. Не будем относиться с презрением к этому стражу, иначе и Бог разгневается на нас, и наша собственная совесть будет видеть в нас своих врагов.“

Эпиктет (50–138) древнегреческий философ

„Нам в жизни повезло, что это, по сути дела, историческое время выпало на нашу долю. Радуйтесь!“

Виктор Степанович Черномырдин (1938–2010) российский хозяйственный и государственный деятель, премьер-министр России в 1992—1998 годах

„Пожелайте, чтобы кому-то повезло встретить вас, и вам повезет встретить кого-то.“

Эрик Берн (1910–1970) американский психолог и психиатр

„Небеса находятся под нашими ногами, а также над нашими головами.“

Генри Дэвид Торо (1817–1862) американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный деятель