„Если тебе снится, что ты меня побьёшь, то тебе лучше проснуться и извиниться.“

„Скажи мне, с кем ты спишь, и я скажу, кто тебе снится.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Если вам много раз снится, что вы совершаете убийство, а потом, хорошенечко не проснувшись, делаете наяву то же самое — то делать это не страшно.“

Анатолий Юрьевич Оноприенко (1959–2013) украинский серийный и массовый убийца

„Богатство, славу – все можно потерять, но счастье сердца может только на время заглохнуть, а потом снова проснуться в тебе и сделать тебя счастливым на всю жизнь. Пока ты можешь без страха смотреть в небо, пека ты знаешь, что сердце у тебя чистое – счастье всегда будет жить в тебе.“

Anna Frank (1929–1945) еврейская девочка, автор «Дневника Анны Франк»

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„В тебе есть что-то, что тебе неизвестно.“

Джейсон Стэтхэм (1967) Актёр, философ

„И тебе не томно?
И тебе не больно?“

Афанасий Афанасьевич Фет (1820–1892) российский поэт-лирик, переводчик, мемуарист

Поэзия

„Да, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе.“

Вирджиния Вулф (1882–1941) британская писательница, литературный критик

„А надо ли тебе знать то, что не знаешь, если не знаешь, что тебе надо?..“

Стас Янковский

„Все что тебе нужно. — У тебя есть.
Все чего тебе не хватает. — Приобретешь.“

FakTyrA (1989) русскоязычный рэпер

Источник: https://m.vk.com/wall-38059496_203

„Никто тебе не друг, никто тебе не враг, но всякий человек тебе учитель.“

Сократ (-470–-399 до н.э.) древнегреческий философ из Афин

„Мне снилось: я сидела на снегу
И слабою рукой чертила строфы.
Ты вдруг спросил: «Далеко до Голгофы?» —
А я тебе ответить не могу…
Мне снилось, я сидела на снегу,
Разглядывала сердца отпечатки,
Что ты скормил голодной, старой чайке
На каменистом, сонном берегу.
Мне снилось, я сидела на снегу
Совсем одна. И море замерзало.
А я — впервые ясно понимала,
Что тень Двоих — напрасно стерегу!“

Элизабет Баррет Браунинг (1806–1861)