„Журналист: Если бы ты мог вернуться во времени назад и дать себе 18-летнему один совет, что бы это было?
Джонатан: Позвольте мне подумать… Я бы заклинал: «НЕ ПЕЙ!»“

„Если бы у меня была возможность вернуться в прошлое и дать совет себе в 25 лет, то я бы сказал: «Не соглашайся на идиотские интервью — у тебя нет времени на философский бред!»“

Стив Джобс (1955–2011) американский предприниматель, дизайнер и изобретатель, один из основателей, председатель совета директоров …

„Если бы меня попросили дать совет себе же 20-летнему, я бы сказал: «Просто узнай ее получше».“

Idris Elba (1972) Британский актёр кино и телевидения

„Моя жизнь настолько прекрасна, что я не соглашусь вернуться назад во времени, даже если вы мне хорошо заплатите!“

Сандра Баллок (1964) американская актриса и продюсер

„Когда я лежал в психушке, мой психоаналитик дал мне совет, которым я часто пользуюсь. Он сказал: «Прежде чем что-то делать, подумай, сможешь ли ты из этого выбраться». Хорошая мораль для нашего времени. Этот совет принес мне много пользы.“

Игги Поп (1947) американский рок-вокалист

„Я совсем не скучаю по боксу, но если бы я вернулся в 17-18-летний возраст, это была бы первая вещь, которой я бы занялся. Когда я дрался, я чувствовал себя великолепно. Это были легкие деньги для меня. Я снова стал бы боксером, если бы был молодым.“

Майк Тайсон (1966) американский профессиональный боксёр

„Журналист: Какая самая прекрасная вещь, которую когда-либо делали для тебя?
Джонатан: Моя жена Мара, которая вышла за меня замуж и родила ребенка.“

Джонатан Риз Мейерс (1977)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Хороший совет всегда игнорируют, но это не причина, чтобы его не дать“

Агата Кристи (1890–1976) английская писательница

„Никак ещё не могу это для себя понять. Где я? Куда я попал? (Свежеиспечённый депутат Черномырдин на встрече с журналистами в Госдуме 18 января 2000 года).“

Виктор Степанович Черномырдин (1938–2010) российский хозяйственный и государственный деятель, премьер-министр России в 1992—1998 годах

„Можно дать совет, но нельзя дать разума им воспользоваться.“

Франсуа де Ларошфуко (1613–1680) французский писатель

«Максимы и моральные размышления»

„Я дал себе обещание, что буду продолжать идти вперед и сделаю все, от меня зависящее, чтобы не соглашаться на компромиссы. Я никому не позволю покушаться на мою неприкосновенность и распускать руки. И лучший совет, который я когда-либо мог бы дать, это все время идти вперед, и не обращая внимания на то, что думают другие, просто идти вперед и делать то, что вы для себя сочтете нужным.“

Джонни Депп (1963) американский актёр, режиссёр, музыкант, сценарист и продюсер