„И гордость ведь прикидывается высотой души.“

„Душа парит в высотах“

Эмили Дикинсон (1830–1886) американская поэтесса

„Чрезмерная гордость – вывеска ничтожной души.“

Иван Сергеевич Тургенев (1818–1883) российский писатель, поэт, переводчик

„Гордость. Огромная вывеска самой маленькой души.“

Яков Борисович Княжнин (1740–1791) русский поэт и драматург

Отрывок толкового словаря

„Не в возвышенности фраз — величие души (чистота совести ), а в высоте поступков.“

Джулиана Вильсон

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Гордость ведет ко всем другим порокам: это совершенно богохульственное состояние души.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Мадам! Вы прекрасно поёте,
Когда ваши молчат уста.
Мелодия души в ночном полёте.
Её не нарушит живая высота!“

Петр Квятковский

„Наука достигла космических высот. Говорят, что из космоса можно разглядеть не только номер машины, но и заглянуть в глаза и душу тому, кто её угнал.“

Геннадий МОСКВИН

„Мы топим наши сомнения в шампанском и успокаиваем наши души в кокаине. Я не знаю, почему меня это беспокоит. Мы достигаем высот и оказываемся нигде.“

Lady Gaga (1986) Американская певица, автор песен и актриса

„Веруй, что бесчестья и укоризны суть лекарства, врачующие гордость души твоей, и молись об укоряющих тебя, как об истинных врачах (души твоей), будучи уверен, что тот, кто ненавидит бесчестие, ненавидит смирение, и кто избегает огорчающих его, тот убегает кротости.“

Авва Дорофей (510–620) христианский святой

„Страх и энтузиазм – узкая и ненадежная основа дисциплины, наверное, главный элемент морской дисциплины – это гордость, гордость за себя, гордость за возложенные на тебя обязанности, гордость за дело, которое ты отстаиваешь, гордость за флот, в котором ты служишь.“

Сесил Скотт Форестер (1899–1966)