„Дружба — сестра любви, но родилась она не в той же постели.“

„Порой в дружбе больше любви, чем дружбы в любви“

О.М.

„Ревность — сестра любви… Так же, как Люцифер — брат всех Ангелов.“

Станислас Жан де Буффле (1738–1815)

„Ревность — сестра любви, подобно тому как дьявол — брат ангелов.“

Станислас де Буфлер (1738–1815) французский писатель

„Без постоянства не может быть ни любви, ни дружбы, ни добродетели.“

Джозеф Аддисон (1672–1719) публицист, драматург, эстетик, политик и поэт

„Если дружбы нет и нет любви, так по сути мы одни?“

Liana_neprosvyat

„Иногда на смену любви приходит дружба, и для любви места не остается.“

Шах Рукх Кхан (1965) индийский киноактёр, продюсер и телеведущий

«Никогда не говори прощай»

„Любовник: тот, кто любит, тот, через кого явлена любовь, провод стихии Любви. Может быть в одной постели, а может быть — за тысячу верст. Любовь не как «связь», а как стихия.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

„Для дружбы нужно время, для любви – место.“

Михаил Задорнов (1948)

„Дружба трагичнее любви — она умирает гораздо дольше.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Дружба - это лучший бальзам от разочарования в любви.“

Джейн Остин (1775–1817) английская романистка