„Пока будет жива Россия, будет жив и Шукшин.“

„Пока ты любишь, ты жив.“

Виталий Гиберт (1988)

„Пока человек жив, он борется.“

Федерико Гарсиа Лорка (1898–1936) испанский поэт, драматург, музыкант и художник-график

„Пешеход всегда прав, пока жив.“

Михаил Михайлович Жванецкий (1934) русский писатель-сатирик и исполнитель собственных литературных произведений

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Нет ничего уродливого, пока оно живое.“

Коко Шанель (1883–1971) французский модельер

„Давайте жить, пока мы живы.“

Иоганн Вольфганг Гёте (1749–1832) немецкий поэт

„Пока жив язык народный в устах народа, до тех пор жив и народ.“

Константин Дмитриевич Ушинский (1823–1870) русский педагог

„Пока ты жив, твоя жизнь может стать лучше.“

Марион Котийяр (1975) французская актриса театра, телевидения и кино

„Пока за живое не заденешь, до сердца не достучишься.“

Джулиана Вильсон

„Моя душа — моя свеча.
Пока горит — она жива!“

Петр Квятковский

„Пока человек жив, он никогда не должен терять надежды.“

Катон Младший (-95–-46 до н.э.) древнеримский политический деятель