
„Увы, так уж устроен свет: твёрдо уверены в себе, а умные полны сомнений.“
Из вторичных источников
The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, and wiser people so full of doubts.
Вариант: The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, and wiser people so full of doubts.
„Увы, так уж устроен свет: твёрдо уверены в себе, а умные полны сомнений.“
Из вторичных источников
„Проблема этой страны в том, что слишком много людей говорят: «Проблема этой страны в том, что…»“
Письмо П. В. Анненкову 31 августа 1847 г., Остенде.
Из писем
„Фанатик – это тот, кто сознательно компенсирует с излишком всякое внутреннее сомнение.“
Источник: Ю. Б. Соломонов. Дивный парень. Кстати, троцкист http://www.ng.ru/style/2012-06-26/16_trockist.html // Независимая газета, 26.06.2012