Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
„Лучше пусть десять виновных сбегут, чем один невинный пострадает.“
Уильям Блэкстон (1723–1780) английский политик, юрист, адвокат, философ и историк права
„Почему надо иметь десять, а не двадцать и их еще украсть и сбежать? А потому что у «Пети» тридцать. И это невыносимо.“
про богатых
Последнее обновление 29 июня 2022 г. История
Сергей Кургинян38
советский и российский политический деятель, театральный ре… 1949Похожие цитаты
„Выбей, мать твою ети, двадцать пять из тридцати!“
Сергей Донатович Довлатов (1941–1990) русский писатель, публицист и журналист
Лозунг для стрельб
Разные произведения
„Моя хореография — это хореография МакМилланна и Ролана Пети.“
Евгения Викторовна Образцова (1984) российская балерина
„Как летит время! Вот уже десять лет, как мне двадцать пять!“
Ванда Бленьская (1911–2014) польская журналистка, писательница
„Быстрее надо делать. В десять раз быстрее, в двадцать раз качественнее.“
Михаил Ефимович Фрадков (1950) российский государственный деятель
«Помогите Герману Оскаровичу, помогите себе» (на втором обсуждении экономической программы Германа Грефа).
„В двадцать лет царит чувство, в тридцать — талант, в сорок — разум.“
Бальтасар Грасиан (1601–1658) испанский прозаик-моралист, философ, теоретик литературы, иезуит
„Мужчины в двадцать лет занимаются любовью более страстно, однако в тридцать — гораздо лучше.“
Екатерина II (1729–1796) российская императрица
Вариант: Мужчины в двадцать лет занимаются любовью более страстно, однако в тридцать – гораздо лучше.
Роберт Земекис (1952)
lenta.ru <br class="br">2016 год <br class="br">Источник: «Когда ты снимаешь кино, тоже идешь над пропастью по канату» https://lenta.ru/articles/2015/10/15/robertzemeckis/