„Такой пустоте, как добро ради добра, вообще нет места в живой деятельности.“

„Лучше (…) помогать и злым ради добрых, чем лишать помощи добрых ради злых.“

Сенека (младший) (-4–65 до н.э.) Римский философ-стоик, поэт и государственный деятель.

„Если наказывать ребенка за дурное и награждать за доброе, то он будет делать добро ради выгоды.“

Иммануил Кант (1724–1804) немецкий философ, развил теорию познания

„Не оставляй в живых того, кто сделал тебе добро, чтобы никогда не быть в долгу.“

Чингисхан (1162–1227) основатель и первый великий хан Монгольской империи

„Кто осмысленно устремляется ради добра в опасность и не боится ее, тот мужествен, и в этом мужество.“

Аристотель (-384–-321 до н.э.) древнегреческий философ, ученик Платона

„Делай добро другим ради него самого, а не за вознаграждение, не в обмен за благодарность, не за симпатию.“

Алистер Кроули (1875–1947) британский оккультист, мистик и поэт

Книга Весов

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Иногда можно сделать добро, будучи правильным человеком в неправильном месте.“

Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель

„Жертва часто возвращается на место преступления, чтобы повздыхать о старом добром времени.“

Веслав Брудзиньский (1920–1996) польский сатирик, мастер афоризмов

„Любая жизнь, просто форма существования белковых тел. В природе вообще ни добра, ни зла.“

Ричард Длинные руки (1939)

„Главная способность человека — способность к забвению. Но справедливости ради следует заметить, что он забывает даже то добро, которое сам сотворил.“

Альбер Камю (1913–1960) французский писатель-экзистенционалист

„Просвещённый человек искренне служит человечности не ради собственного умиротворения, а во имя приумножения добра и человеческой духовности.“

Зафар Мирзо (1972)