„Очень многие думали, что можно сделать добро из зла. Но Стругацкие всем пафосом «Пикника», куда они взяли этот эпиграф, доказывают: нет, нельзя сделать добро из зла. Это не получается. А разговор о том, что больше его сделать не из чего, извините, есть из чего. Извините, из зла кроме зла ничего сделать невозможно. Эта такая горькая истина, которая, как мне кажется, в этом романе есть.“

„Ты должен сделать добро из зла, потому что его больше не из чего сделать.“

Роберт Пенн Уоррен книга Вся королевская рать

Вилли Старк
You have to make the good out of the bad because that is all you have got to make it out of
Вся королевская рать (роман, 1946 год)

„Отвечайте всегда только добром, только так можно сделать этот мир лучше. Отвечайте добром или не отвечайте никак. Если вы отвечаете злом на зло, то зла становится больше.“

Сиддхартха Гаутама (Будда)

„Уж если об ином молва пошла,
Что только зло и злобу в нем найдешь,
Добра не жди — не сотворил бы зла,
Не сделал зла — уже и тем хорош!“

Алишер Навои (1441–1501) среднеазиатский тюркский поэт, философ суфийского направления, государственный деятель тимуридского Хорасана

„Странные люди: они восстают не столько против причиненного им зла, сколько против добра, которое хотят им сделать.“

Анна де Сталь (1766–1817) французская писательница

„Всю жизнь свою шёл путём чести, всю жизнь благородным оружием утверждал добро против зла, но само добро сделал ли я кому-нибудь?“

Владимир Игоревич Свержин (1965) украинский писатель-фантаст

«Закон Единорога» (1997)

„Когда, содеяв зло, человек боится, что о том узнают люди, он еще может найти путь к добру. Когда, сделав добро, человек старается, чтобы о том узнали люди, он порождает зло.“

Хун Цзычен

„Люди могут простить вам добро, которое вы для них сделали, но редко забывают зло, которое они причинили вам.“

Сомерсет Моэм (1874–1965) английский писатель, агент английской разведки

„Мы преодолеваем все трудности для того, чтобы сделать зло; но малейшее препятствие отвращает нас от совершения добра.“

Пьер Буаст (1765–1824) французский лексикограф и поэт

„Людьми невежественными и развращенными невозможно управлять по справедливости, прибегая к доводам разума: они восстают не столько против зла, которое им делают, сколько против добра, которое им хотят сделать.“

Анна де Сталь (1766–1817) французская писательница

„Если случится повод что-нибудь доброе сделать, старайся следовать этому поводу, а от всякого зла уходи или усовещайся его прекратить.“

Сергей Сергеевич Корсаков (1854–1900) русский психиатр