„Если русские желают, чтобы мы [американцы] считали их цивилизованными людьми, почему они не говорят на языке цивилизованных наций?“
«Случайный знакомый» (A Chance Acquaintance), 1928
Джон Куинси Харрингтон
«If the Russians want us to look upon them as a civilised people, why don’t they talk a civilised language?»
Источник: [//pcenglish.weebly.com/uploads/4/9/0/9/4909164/maughamstories.pdf W. Somerset Maugham. Collected Short Stories: Volume 3]
.jpg){kind=link}