„Суждение, что красота есть нечто поверхностное, — есть поверхностное суждение.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Красота покупается суждением глаза.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„У каждого своё понятие о женской привлекательности; красота — это нечто более незыблемое и не зависящее от вкусов и суждений.“

Жан де Лабрюйер (1645–1696) французский моралист

„Построение нового суждения из материала уже существующих суждений называется умозаключением.“

Николай Онуфриевич Лосский (1870–1965) русский философ-интуитивист, историк русской философии

Обоснование интуитивизма

„Легко высказывать здравые суждения, зная заранее, к чему привели суждения опрометчивые.“

Элизабет Гаскелл (1810–1865) английская писательница

„Судьба – вот суждение Бога о нас!“

Андрей Владимирович Лаврухин

„Я ожидаю суждения. Вскоре.“

Чарльз Диккенс (1812–1870) Английский писатель, романист и очеркист

„Ограниченность быстра на суждения.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Знание не может быть трансцендентным: познаваемое бытие не может находиться за пределами суждения, оно должно быть налицо в суждении.“

Николай Онуфриевич Лосский (1870–1965) русский философ-интуитивист, историк русской философии

Обоснование интуитивизма

„Очень важно иметь собственные суждения, но в конечном счете еще важнее, какие это суждения.“

Мэтью Арнольд (1822–1888) английский поэт и культуролог

„Если вас раздражает некий предмет, то виноват в этом не он сам, а ваше суждение о нём. И в ваших силах изменить это суждение.“

Марк Аврелий (121–180) 16-й римский император

Если/Раздражительность