„Неудача не означает, что я потратил жизнь впустую. Она означает, что у меня есть предлог, — чтобы начать все сначала.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„То, что ты однажды потерпел неудачу, не означает, что ты собираешься провалиться во всем.“

Мэрилин Монро (1926–1962) американская киноактриса, певица и секс-символ

„Многих сильнее пугает перспектива остаться ни с чем, чем потратить свою жизнь впустую.“

Алексей Христинин

„Неудача - это просто возможность начать все сначала, на этот раз более разумно.“

Генри Форд (1863–1947) американский промышленник

„Человек, который осмеливается потратить впустую час времени, ёще не осознал цену жизни.“

Чарлз Дарвин (1809–1882) английский натуралист и путешественник

„Когда жалуются на жизнь, то это почти всегда означает, что от нее требовали невозможного.“

Эрнест Ренан (1823–1892) французский писатель, историк и филолог

„Жизнь — дерьмо. Но это не означает, что ей невозможно насладиться.“

Дастин Хоффман (1937) американский актёр, режиссёр и продюсер

„Жить полной жизнью означает чувствовать, что нет ничего невозможного.“

Эрик Хоффер (1898–1983) американский философ

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Просветление означает принятие полной ответственности за свою жизнь.“

Уильям Блейк (1757–1827) английский поэт и художник, мистик и визионер

Эта цитата ждет обзора.

„Введение железа в каком-либо народе означает конец его дикого существования и начало образованности.“

Гай Юлий Цезарь (-100–-44 до н.э.) древнеримский государственный и политический деятель, диктатор, полководец, писатель

железо
Источник: Записки о галльской войне

„У тебя есть враги? Хорошо. Это означает, что однажды вы вступились за что-то в своей жизни.“

Виктор Мари Гюго (1802–1885) французский литературный деятель романтизма