„Вообще я сыграл трех воров — Жорж Милославский, Шура Балаганов в «Золотом теленке» Швейцера, Копчёный в фильме «Место встречи изменить нельзя». Три вора — и всех их любит зритель, я не понимаю почему.“

„Частные воры влачат жизнь в колодках и узах, общественные — в золоте и пурпуре.“

Катон Старший (-234–-149 до н.э.) древнеримский государственный деятель и писатель

„Не отчаивайся, один из воров был спасен. Не обольщайся, один из воров был проклят.“

Аврелий Августин (354–430) епископ Гиппонский, философ, влиятельнейший проповедник, христианский богослов и политик

Сэмюэл Беккет сказал Гарольду Гобсону в 1956: ""I am interested in the shape of ideas even if I do not believe in them. There is a wonderful sentence in Augustine. I wish I could remember the Latin. It is even finer in Latin than in English. `Do not despair; one of the thieves was saved. Do not presume; one of the thieves was damned.' That sentence has a wonderful shape. It is the shape that matters.""
Другого подтверждения авторства Августина не найдено.
Цитата использована в качестве эпиграфа к фильму Голгофа (Calvary) 2014 года.

„Демократия — теория, в соответствии с которой два вора украдут меньше, чем один; три — меньше, чем два; четыре — меньше трех, и так до бесконечности.“

Генри Луис Менкен (1880–1956) американский журналист, эссеист, сатирик

„Я вспомнил, знаете, фильм «Место встречи изменить нельзя». Слышали как там, как там его? Высоцкий… Жеглов! Да. Как он сказал: «Баранку от бублика вам, а не Шарапова…». Или как? «Дырку от бублика». Так и это. Мы понимаем, что это политиканство.“

Виктор Фёдорович Янукович (1950) украинский государственный и политический деятель, 9-й и 12-й Премьер-министр Украины, 4-й Президент Украины

В 2007 году

„Воры делятся на два привилегированных класса: воры в законе и законодатели.“

Геннадий МОСКВИН

„Каждому яблоку место упасть… Каждому вору — возможность украсть…“

Виктор Робертович Цой (1962–1990) советский рок-музыкант, автор песен и художник

Песня без слов

„жизнь ворам“

Пифагор (-585–-495 до н.э.) древнегреческий философ, математик и мистик, создатель школы пифагорейцев

„У нас политическая корректность развивается в том направлении, что воров и бандитов нельзя будет называть ворами и бандитами.“

Виктор Олегович Пелевин (1962) русский писатель

Интервью, до 1999, Виртуальная конференция (1997)

„Лжец — все равно что вор, только вор крадет твое имущество, а лжец — твой ум.“

Ибрагим Аль-Хусри

„И выступит вор из темноты и после дела скроется опять. В обычае воров жить загнанными в угол.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978