„Только оглянувшись назад, можно понять, какая из выбранных дорог привела к нынешнему положению – будь то крушение или фортуна.“

„Не всегда выбранные вами дороги приведут вас к удаче и счастью, но удача и счастье уже в том, что именно ВЫ вправе самостоятельно выбирать свои будущие дороги.

Олег Рой“

Олег Рой (1965)

Источник: https://vk.com/public.realyroy

„Переступив границу зрелых лет,
Я в тёмный лес забрёл и заблудился.
И понял, что назад дороги нет…“

Данте Алигьери книга Божественная комедия

Божественная комедия, Ад, Песнь I, 1-3

„Если вы не знаете, куда идете, любая дорога приведет вас туда.“

Джордж Харрисон (1943–2001) английский рок-музыкант, соло-гитарист The Beatles

„Нас было много, шёл дорогой напролом.
Нас было много, но оглянулся — никого.
И наши разговоры превратилась в монолог.
Запись в стерео расскажет то, что я сказать не смог.“

GRIM Naukograd

Источник: Запись

„Кто не идет вперед, тот идет назад: стоячего положения нет.“

Ричард Длинные руки (1939)

„Кто не идёт вперёд, тот идёт назад: стоячего положения нет.“

Виссарион Григорьевич Белинский (1811–1848) русский мыслитель, писатель, литературный критик, публицист, философ-западник

„Независимо от дорог, которые мы выбираем, наша суть приведет нас к одному концу.“

О. Генри (Уильям Сидни Портер) (1862–1910)

„Проблема дураков и дорог зашла в тупик: идти вперёд по плохим дорогам – трудно, а возвращаться назад по хорошим дорогам дураков нет.“

Геннадий МОСКВИН

„Наша жизнь как дорога с односторонним движением, и важно не пропустить свой поворот, ведь пути назад уже не будет.“

Уинстон Черчилль (1874–1965) британский государственный и политический деятель, военный, журналист, писатель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Будь всегда хозяином положения, или мир станет тебе тюрьмой.“

Джон Донн (1572–1631) английский поэт и проповедник, настоятель лондонского собора Святого Павла