„Любые теории, противоречащие фактам человеческой природы, обречены.“

„Если факты противоречат моей теории — тем хуже для фактов.“

Георг Гегель (1770–1831) немецкий философ

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Это большая ошибка - строить теории, не имея сведений. Невольно начнёшь искажать факты в угоду теории, вместо изменения теории в угоду фактам.“

Артур Конан Дойл (1859–1930) английский писатель

„Вводить законы, противоречащие законам природы, — значит порождать преступления, чтобы потом их наказывать.“

Томас Джефферсон (1743–1826) Третий президент США, 1-й Госсекретарь США

„Чтобы понять процесс, нужно иметь теорию. …если вы действительно хотите разбираться в эмпирической науке, то у вас должны быть факты. И проблема в том, как организовать эти факты. Теория, в сущности, и «организует» факты.“

Василий Васильевич Леонтьев (1906–1999) американский экономист российского происхождения, создатель теории межотраслевого анализа

„Сначала всегда обнаруживают факты, а не теории. Теория складывается среди прочего в ходе дискуссии.“

Карл Густав Юнг (1875–1961) швейцарский психолог

«Отношения между Я и бессознательным»

„Факты — это песок, скрежещущий в шестернях теории.“

Стефан Гарчиньский

„Вы обращаетесь к природе с вашими теориями, природа же всё опрокидывает.“

Огюст Ренуар (1841–1919) французский живописец, график и скульптор

„Наша концепция нашей собственной природы служит препятствием на пути реальных прорывов в теории и практике психотерапии. Мы мало продвинулись в нашей концепции человеческой природы со времен Фрейда.“

Джеймс Бьюдженталь (1915–2008)

„В любой области науки профессора предпочитают свои собственные теории истине, потому что их теории — их личная собственность, а истина — всеобщее достояние.“

Чарльз Калеб Колтон (1777–1832) британский писатель, священник, коллекционер произведений искусства

„52. Вы ученый человек, знаете хорошо, с любой практики можно построить любую теорию. А когда обоснуется теория, и практика будет признана. Тогда-то это право признается Паршека. Он с колеи не уходит, ждет этого момента.“

Иванов, Порфирий Корнеевич (1898–1983)

Паршек.1982.02