„Любовь странная штука: питается голодом и умирает от пищи.“

„Любовь странная штука, она заставляет тебя вытворять необъяснимые вещи.“

Ранбир Радж Капур (1924–1988) индийский актёр, режиссёр и продюсер

„Любовь никогда не умирает от голода, но её часто убивает пресыщенность.“

Нинон де Ланкло (1620–1705) французская куртизанка, писательница и хозяйка литературного салона

„Голод — лучшая приправа к пище.“

Сократ (-470–-399 до н.э.) древнегреческий философ из Афин

Без источника

„Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

Вариант: Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.

„Жизнь — странная штука, но Ф1 — абсолютный дурдом.“

Эдди Ирвайн (1965) британский гонщик Формулы-1

„Жизнь — очень нездоровая штука. Кто живет, тот умирает.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Есть хлеб без надежды – значит медленно умирать от голода.“

Перл Бак (1892–1973) американская писательница

„Безответная любовь потому и не черствеет, что питается иллюзиями.“

Геннадий МОСКВИН

„Мы можем избавиться от болезни с помощью лекарств, но единственное лекарство от одиночества, отчаяния и безнадежности — это любовь. В мире много людей, которые умирают от голода, но еще больше тех, кто умирает от того, что им не хватает любви.“

Мать Тереза (1910–1997) католическая монахиня, организатор "домов умирающих", лауреат Нобелевской премии мира

„Ненавижу, когда кто-то говорит, что умирает от голода. В мире есть те, кто действительно умирают от голода, так что мы должны придумать другой способ сообщать о том, что не ели целых четыре часа.“

Джейк Джилленхол (1980) американский актёр и продюсер

«Правила жизни Джейка Джилленхола», журнал Эсквайр (Esquire).