
„Критик похож на автомобиль: чем он хуже, тем больше от него шума.“
A critic is a man who knows the way but can't drive the car.
As quoted in "Critic Kenneth Tynan Has Mellowed But Is Still England's Stingingest Gadfly" by Godfrey Smith in The New York Times (9 January 1966)
Вариант: A critic is a man who know the way, but can not drive a car.
„Критик похож на автомобиль: чем он хуже, тем больше от него шума.“
„Ученый — это человек, который знает достаточно для того, чтобы сознавать то, чего он не знает.“
Доктора — это те, кто прописывают лекарства, о которых мало знают, чтобы лечить болезни, о которых они знают ещё меньше, у людей, о которых они не знают вообще ничего.
Вариант: Есть учёные люди, а есть — мудрые. Учёные — это те, которые много знают. А мудрые, — которые понимают то, что они знают.
„Невежда — это человек, который не знает того, что вы только что узнали.“