
„Помню, как тогда думала, что не хочу следовать правилам, когда пишу песни.“
„Помню, как тогда думала, что не хочу следовать правилам, когда пишу песни.“
All of us have the same mind set in that we dont want to know what the song is about cause I want to know what the song means to me.
Дуэрден, Ник. "The Golden Girl" http://www.blender.com/guide/articles.aspx?id=1052. Blender. Октябрь 2004. Проверено 25 октября 2006.
„Я хочу жить. Я не хочу умирать. Вот и весь смысл жизни: не умирать.“
Вариант: Всегда хочу смотреть в глаза людские, И пить вино, и женщин целовать, И яростью желаний полнить вечер, Когда жара мешает днём мечтать, И песни петь! И слушать в мире ветер!
„Я не хочу жить в башне из слоновой кости, будучи автором песен, которые будут обращены внутрь.“
I don't want to live in an ivory tower, being the songwriter who just turns inward.
... when I listen to a song that I love, it kind of makes me feel better. I think that’s the impetus behind everything I write; I want to make people feel better, whether it’s myself, or a friend, or whoever.
Источник: "On Record : Zooey Deschanel of She & Him" at American Songwriter (18 March 2010) http://www.americansongwriter.com/2010/03/on-record-zooey-deschanel-of-she-him/
… when I listen to a song that I love, it kind of makes me feel better. I think that’s the impetus behind everything I write; I want to make people feel better, whether it’s myself, or a friend, or whoever.
Источник: "On Record: Zooey Deschanel of She & Him" http://www.americansongwriter.com/2010/03/on-record-zooey-deschanel-of-she-him/, American Songwriter, 18 March 2010.