„Том очень меня раздражает. Он — как милый песик Ши-тцу. Такой себе ребенок, который, слава богу, затыкается, когда ему говоришь заткнуться. Однако стоит только выйти из комнаты, опять начинает болтать, чтоб его.“

„Бог молчит. Теперь, если бы только человек заткнулся.“

Вуди Аллен (1935) американский кинорежиссёр, актёр-комик, продюсер

„Никому нельзя доверять. А уж болтать направо и налево о том, что происходит у тебя в жизни, тем более, если происходит что-то хорошее, и вовсе не стоит.“

Олег Рой (1965)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Никогда не призывайте богов, если вы действительно не хотите, чтобы они появились. Это их очень раздражает.“

Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель

„Демократия это прежде всего уважение выбора и свободы человека! Как бы не говорили плохо о ней, стоит задуматься тем людям, которых она очень раздражает, быть может это их политическая позиция на это подталкивает, и в итоге эти люди либо мошенники, либо тираны.“

Виктор Богуш

„Правда, что зело жесток сей орех был, однако, слава Богу, счастливо разгрызен.“

Piotr I (1798–1834) император Бразилии

Письмо к А.А. Виниусу от 13 октября 1702 года, после взятия шведской крепости Ниеншанц (Орешек). Письма и бумаги Петра..

„Мне нравится принцип «оставь всех в покое». Даже ребенком меня раздражали люди, которые всех хотели научить, как жить.“

Клинт Иствуд (1930) американский актёр и кинорежиссёр

„Не ругайте меня мерзавцем за то, что редко пишу. Ей-богу же, я, в сущности, очень милый человек.“

Владимир Владимирович Маяковский (1893–1930) русский, советский поэт-футурист, драматург, публицист

„Поверьте, что Бог недаром повелел каждому быть на том месте, на котором он теперь стоит. Нужно только хорошо осмотреться вокруг себя.“

Николай Васильевич Гоголь (1809–1852) русский прозаик, драматург, поэт, критик, публицист

„На том стою, и не могу иначе. Да поможет мне Бог. Аминь.“

Мартин Лютер (1483–1546) немецкий богослов, основоположник протестантизма

Защитная речь на Немецком конгрессе в Вормсе (18 апреля 1521 года по юлианскому календарю)

„Очень немного требуется, чтобы уничтожить человека: стоит лишь убедить его в том, что дело, которым он занимается, никому не нужно.“

Фёдор Михайлович Достоевский (1821–1881) русский писатель, переводчик, философ