„Чем красивее женщина, тем быстрее пролетают время и деньги.“

„Стою с сачком и жду, когда будут пролетать деньги, выброшенные на ветер.“

Татьяна Первых

Источник: https://www.inpearls.ru/1557401

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„С новыми друзьями время порой пролетает веселее, чем со старыми.“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

„Не серьги делают людей красивыми. Деньги делают людей красивыми!“

Мадонна (певица) (1958) американская певица и актриса

„Красивая женщина — это пир для глаз во время чумы для ушей.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Деньги должны оборачиваться. Чем быстрее тратишь, тем больше получаешь.“

Пётр Леонидович Капица (1894–1984) советский физик

Цитаты Капицы

„Деньги не купят вам счастья, но они чертовски быстро принесут вам его!“

Фредди Меркьюри (1946–1991) британский певец и музыкант

„Женщины — это не серьезно. Юноши только теряют на них время. Шахматы — вот что приносит удовлетворение и может также приносить деньги.“

Роберт Фишер (1943–2008) американский шахматист, одиннадцатый чемпион мира

„Если молчание — золото, а время — деньги, то золотое было время, когда молчали за деньги!“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Время — деньги.“

Бенджамин Франклин (1706–1790) американский политический деятель, дипломат, учёный, изобретатель, журналист, издатель, масон

„Если женщина за деньги вас полюбит,
То за деньги без сожаления продаст!“

Петр Квятковский