„Нет у родителей права использовать детей для своих жизненных гешефтов. Дал человеку жизнь, изволь вырастить его и сделать человеком. Его жизнь большая ценность, чем твоя, потому что ты ее дал ему.“

„Люди не могут дать силу праву и дали силе право.“

Блез Паскаль (1623–1662) французский математик, физик, литератор и философ

„Нужно дать формам жизнь и право на индивидуальное существование.“

Казимир Северинович Малевич (1879–1935) российский и советский художник-авангардист польского происхождения, педагог, теоретик искусства, философ

"От кубизма и футуризма к супрематизму".

„Ты сделал большую ошибку, дав Джареду камеру …“

Томислав Милишевич (1979) американский рок-музыкант

You made a big mistake handing Jared the camera…

„Самая большая услуга, которую человек может оказать стране и человечеству, — это, пожалуй, вырастить детей.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Большего уважения заслуживают те, кто воспитывает детей, чем те, кто их рожает; ибо только они дали им жизнь, а другие — искусство хорошо жить.“

Аристотель (-384–-321 до н.э.) древнегреческий философ, ученик Платона

„Люди, балуя своих детей, делают несчастными их и себя на всю жизнь.“

Бахтияр Мелик оглы Мамедов (1962)

„Цель человеческой жизни и смысл счастья заключается в том, чтобы дать максимум того, что человек может дать.“

Александр Александрович Алехин (1892–1946) русский шахматист

„Не требуй от ребенка платы за все, что ты для него сделал. Ты дал ему жизнь, как он может отблагодарить тебя? Он даст жизнь другому, тот — третьему, и это необратимый закон благодарности.“

Януш Корчак (1878–1942) польский педагог, писатель, врач и общественный деятель

„Чтобы сделать из людей хороших граждан, им следует дать возможность проявить свои права граждан и исполнять свои обязанности граждан.“

Сэмюэл Смайлс (1812–1904) шотландский писатель и реформатор

„Дайте человеку поговорить, что и как он будет делать, и он ничего не сделает.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978