
„Музыканты не выходят на пенсию; они заканчиваются, когда в них исчезает музыка.“
Musicians don't retire; they stop when there's no more music in them.
Вариант: Музыканты не выходят на пенсию; они заканчиваются, когда в них исчезает музыка.