„Любой дурак может установить правило, и каждый дурак будет его соблюдать.“

„Дурак дураку говорит — „Ты дурак!“, вот так начинается любая из драк!“

Noize MC (1985) российский хип-хоп исполнитель, рок-музыкант, композитор и актёр

песня «Мизантроп рэп»

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любой дурак может критиковать, осуждать и жаловаться, и большинство дураков так и делают. Но, чтобы понимать и прощать, требуются характер и самоконтроль.“

Дейл Карнеги (1888–1955) американский педагог, психолог, писатель

„Публичное возмущение придает значимости любому дураку.“

Никита Сергеевич Михалков (1945) советский и российский актёр, кинорежиссёр, сценарист и продюсер

„Любой дурак может знать. Дело в том, чтобы понять.“

Альберт Эйнштейн (1879–1955) физик-теоретик, один из основателей современной теоретической физики, лауреат Нобелевской премии, обществен…

„Если бы я соблюдала все правила, я бы никогда не добилась всего этого.“

Мэрилин Монро (1926–1962) американская киноактриса, певица и секс-символ

„Критиковать может любой дурак, и многие из них именно этим и занимаются.“

Сирил Гарбетт (1875–1955)

„При демократии дураки имеют право голосовать, при диктатуре — править.“

Бертран Рассел (1872–1970) британский философ, логик и общественный деятель

Из вторичных источников

„Каждый дурак знает, что до звезд не достать, а умные, не обращая внимания на дураков, пытаются.“

Гарри Андерсон (1952–2018)

„Беда страны дураков в том, что каждый второй дурак стремится стать первым.“

Геннадий МОСКВИН

„Дурак, признавший, что он дурак, уже не дурак.“

Фёдор Михайлович Достоевский (1821–1881) русский писатель, переводчик, философ

Без источников