„Если у вас есть мечта, дайте ей шанс осуществиться.“

„Какая сука сказала вам, что вы не осуществите свои мечты?“

—  Lady Gaga Американская певица, автор песен и актриса 1986

„Все наши мечты могут сбыться - если у нас хватит смелости их осуществить.“

—  Уолт Дисней американский художник-мультипликатор, кинорежиссёр, актёр, сценарист и продюсер 1901 - 1966

„У меня была мечта срубить самому часовню, я её осуществил лет 15 назад.“

—  Сергей Кужугетович Шойгу российский государственный деятель 1955

2014 год

„Нет большего преступления, чем убить мечту, и нет высшей добродетели, чем осуществить её.“

—  Хорхе Анхель Ливрага 1930 - 1991

„Попробуйте, дайте хоть один шанс невозможному. Вы никогда не задумывались, как оно, это невозможное, устало, как оно нуждается в нас.“

—  Ромен Гари 1914 - 1980

„Тем, кто твердит, что в один прекрасный день осуществит, наконец, свою мечту, следует помнить: «один прекрасный день» — это сегодня. Вряд ли когда-то будет прекрасней…“

—  Честер Беннингтон американский музыкант, вокалист 1976 - 2017

„Наша мечта представляется нам пленительнее и мы относимся к ней с большим доверием, если знаем, что во внешнем мире, существующем помимо нас, она может осуществиться, хотя для нас она недостижима.“

—  Марсель Пруст французский писатель, новеллист и критик 1871 - 1922

Цикл «В поисках утраченного времени», «Под сенью девушек в цвету»

„Не так уж и легко осуществить путь к успеху, но благодаря тяжёлому труду, напористости и страсти, американскую мечту можно воплотить в реальность.“

—  Томми Хилфигер 1951

„Делайте все возможное, чтобы осуществить свою мечту, даже если судьба пинает вас в задницу. И все же держитесь, судьба только улыбается смелым.“

—  FakTyrA русскоязычный рэпер 1989

„Не бойтесь жить той жизнью, о которой мечтали сами. Идите вперед и осуществите свои мечты.“

—  Ральф Уолдо Эмерсон американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель 1803 - 1882

„План — это то, что отличает мечту от цели. Можно мечтать разбогатеть, выиграв в казино, но шансов разбогатеть гораздо больше, ограбив его. Цель развивает тебя, мечта развивает твое воображение.“

—  Алексей Воробьёв российский музыкант, актёр, режиссёр 1988

„Не думаю, что я должен кому-то что-то доказывать. Я не жду от кого-то подачек. Я не из тех людеЙ, которые станут кричать «Дайте мне шанс! Я покажу вам, на что способен!» Знаете, мне на самом деле все равно.“

—  Роберт Паттинсон британский актёр, модель и музыкант 1986

„Даже если нет уже никаких шансов, то есть ещё шанс, что они появятся.“

—  Стас Янович Янковский

Другие

„Один шанс, взрыв!“

—  Криштиану Роналду португальский футболист 1985

„Я стремлюсь к президентской власти не потому, что она дает мне шанс кем-то стать, а потому, что это шанс что-то сделать.“

—  Ричард Милхаус Никсон 37-й президент США 1913 - 1994

I seek the Presidency not be-cause it offers me a chance to be somebody, but because it offers a chance to do some-thing.
Вариант: Я стремлюсь к президентской власти не потому, что она дает мне шанс кем-то стать, а потому, что это шанс что-то сделать.

„Я стремлюсь к президентской власти не потому, что она даёт мне шанс кем-то стать, а потому, что это шанс что-то сделать.“

—  Ричард Милхаус Никсон 37-й президент США 1913 - 1994

I seek the Presidency not be-cause it offers me a chance to be somebody, but because it offers a chance to do some-thing.

„У меня есть мечта. Это мечта, глубоко укоренившаяся в американской мечте.“

—  Мартин Лютер Кинг американский общественный деятель, борец за гражданские права 1929 - 1968

„Вот где мечты - мечты, вы понимаете - оживают, сбываются. Не фантазии: мечты.“

—  Клайв Стейплз Льюис ирландский писатель и учёный 1898 - 1963

„Упустив шанс, не думай, что он последний. Будут ещё другие шансы, которые ты упустишь.“

—  Стас Янковский