„А ведь это очень трудно, быть свободным.“

„Она очаровательно спросила меня: «Это наверное, очень трудно выдумывать все из головы?» — «Трудно, — ответил я, — но думаю, что из ноги было бы еще труднее».“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Главное – понимать и принимать свою жизнь как она есть. Если это сможешь, а это самое трудное, что только может быть, то тогда станешь счастливым и свободным.“

Олег Рой (1965)

„Очень трудно заставить себя говорить. Труднее — заставить себя молчать. Ещё труднее — заставить себя думать. Но самое трудное — это заставить себя чувствовать.“

Джебран Халиль Джебран (1883–1931) ливанский и американский философ, художник, поэт и писатель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Очень легко следовать за своими родителями,
очень легко следовать за своими учителями,
очень легко следовать за обществом,
очень легко быть послушным...

а вот быть бунтарем, быть самим по себе - это очень трудно.

Но развитие происходит трудным путем.“

Ошо (1931–1990) индийский религиозный деятель, основатель мистического учения

„Это очень трудно — писать картины?
— Это либо легко, либо невозможно.“

Сальвадор Дали (1904–1989) испанский деятель искусств

„Любовь — это то, что очень трудно найти и во что сложно поверить, если уже однажды потерял.“

Вилле Вало (1976) финский музыкант, певец, композитор

„Грани на столько тонкие,
что их очень трудно определять,
но еще труднее расставлять“

Dubrovka Oleg

„Очень трудно быть талантливым во всем.“

Кэти Перри (1984) американская певица, композитор, парфюмер и актриса

„Образ — это одно, а сам человек — это совершенно другое… Очень трудно соответствовать образу.“

Элвис Пресли (1935–1977) американский певец и актёр XX века

„Очень трудно признаться, что тебе нужна помощь, но когда сделаешь это, то становится легче.“

Робин Уильямс (1951–2014) американский актёр и комик