„Однажды я старца увидел в горах,
Избрал он пещеру, весь мир ему — прах. Сказал я: «Ты в город зачем не идешь?
Ты там для души утешенье найдешь». Сказал он: «Там гурии нежны, как сны,
Такая там грязь, что увязнут слоны».“

— Саади

Последнее обновление 22 сентября 2025 г. История

Темы

старец , горы , душа , мир , мир , город , гора , душ , грязь , прах , пещера , слон

Саади 101

персидский поэт 1210–1291

Похожие цитаты

„Ад и Рай существуют лишь в сознании души. Да, но то же самое можно сказать и о Земле со всеми ее материками, морями, полями, пустынями, горами и реками. Весь мир есть не что иное, как образ, построенный в сознании Души.“

Шри Ауробиндо (1872–1950) индийский философ, поэт, революционер и организатор национально-освободительного движения Индии, йогин, гур…

„Однажды Авве Сисою с горестью сердца сказал брат: «Отец! Что мне делать? Я пал». Старец отвечал ему: «Восстань». Брат сказал: «Я восстал, и снова пал». Старец отвечал: «Опять восстань». Брат возразил: «Доколе же мне восставать и падать?»“

Авва Сисой Великий христианский святой, монах-отшельник

Старец сказал: «До кончины твоей».

„Кто-то однажды сказал, что Вашингтон - это город северного очарования и южной эффективности.“

Джон Фицджеральд Кеннеди (1917–1963) американский политический деятель, 35-й Президент США

„Однажды я встретил священника-иезуита, и сказал: «Какая самая короткая молитва в мире?» И он сказал: «Хер с ним».“

Энтони Хопкинс (1937) британский и американский актёр театра и кино, режиссёр, композитор

„Вот сказали ангелы: «О Марьям (Мария)! Воистину, Аллах избрал тебя, очистил и возвысил над женщинами миров.“

Марьям мать пророка Исы

Коран

„Чтобы увидеть мир во всём мире, надо смотреть сны невооруженным взглядом.“

Геннадий МОСКВИН

„Укрывшийся в горах от мира человек
В пещере в зимний день найдет себе ночлег.
Ему прохладу в зной дарует горный снег,
А власть тщеты мирской ему чужда навек.“

Алишер Навои (1441–1501) среднеазиатский тюркский поэт, философ суфийского направления, государственный деятель тимуридского Хорасана

„Кто сказал, что нельзя тренировать душу?
А вы попробуйте каждый день творить добро и вы увидите очевидный результат.“

Петр Квятковский

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Весь мир представляется выстроенным в такие мировые линии. И я хотел бы заранее сказать, что, по моему мнению, физические законы могли бы найти свое полное выражение как корреляции этих мировых линий.“

Герман Минковский (1864–1909) немецкий математик и физик

„Где-то там на краю Земли есть твой рай.
Если однажды вспыхнул, тогда уже весь сгорай.
Надежда умирает последней, значит умрет нескоро.
Ты найдешь свой Изумрудный город.“

St1m (1986)

Связанные темы