Цитируется писателем Георгом Гезекилем в авторизованной прижизненной биографии, вышедшей в 1869 г.
Сказано в июне 1867 года в защиту Лондонского договора о нейтралитете и демилитаризации Люксембурга
Mein lieber Professor, ein solcher Krieg hätte uns wenigstens 30,000 Mann brave Soldaten gekostet, und uns im besten Falle keinen Gewinn gebracht. Wer aber nur ein Mal in das brechende Auge eines sterbenden Kriegers auf dem Schlachtfeld geblickt hat, der besinnt sich, bevor er einen Krieg anfängt.
„Всякий, кто хоть раз заглянул в стекленеющие глаза солдата, умирающего на поле боя, хорошо подумает, прежде чем начать войну.“
Похожие цитаты
„В любовной войне побеждает тот, кто первым бежит с поля боя.“
„Солдат в бою мечтает о больнице.“
„Самые важные шесть дюймов на поле боя находятся у вас между ушей.“
„Разреши мне заглянуть в твои глаза“
Песни, не вошедшие в альбомы, «Неизвестные песни» (1992)