„Как и все, я немного стыжусь прошлого и немного боюсь будущего. Я люблю настоящее.“

Эта цитата ждет обзора.

„Любите своё настоящее больше, нежели своё прошлое и будущее!“

Петр Квятковский

@ П. Квятковский 2022

„Нет прошлого, настоящего и будущего. Есть прошлое настоящего, настоящее настоящего и будущее настоящего.“

Аврелий Августин (354–430) епископ Гиппонский, философ, влиятельнейший проповедник, христианский богослов и политик

„Нельзя быть настоящим математиком, не будучи немного поэтом.“

Карл Теодор Вильгельм Вейерштрасс (1815–1897) немецкий математик

„Я люблю свое прошлое, оно было.
Я люблю свое настоящее, оно есть.
Я не стыжусь того, что я делала,
Я не жалею о том, что уже не смогу ни когда сделать,
Я лечу ввысь, к звездам......“

Марина Гуржий

„Я люблю свое прошлое, оно было.
Я люблю свое настоящее, оно есть.
Я не стыжусь того, что я делала,
Я не жалею о том, что уже не смогу ни когда сделать,
Я лечу ввысь, к звездам......“

Марина Гуржий

„В верности есть немного лени, немного страха, немного расчета, немного усталости, немного пассивности, а иногда даже немного верности.“

Этьен Рей (1879–1965) французский писатель

„В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

Вариант: В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.

„Нет ничего легче, чем любить тех, кого любишь; но надо немного любить и тех, кого не любишь.“

Пётр Яковлевич Чаадаев (1794–1856) русский писатель, философ и публицист

„Немного работы, немного сна, немного любви, и на этом все заканчивается.“

Роберт Фрост (1874–1963) американский поэт

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Благодарность смотрит в прошлое и любит настоящее; страх, алчность, похоть и амбиции смотрят в будущее.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный