„Легкая грусть иногда делает нас более счастливыми, чем большая радость.“

„Большая часть того, что делает нас счастливыми, неразумно.“

Шарль Луи Монтескье (1689–1755) французский писатель, правовед и философ

„Умеренность умножает радости жизни и делает удовольствие ещё большим.“

Демокрит древнегреческий философ, математик и астроном

„Его грусть была светлой, вызывающей не боль в сердце, а легкую улыбку о пережитом счастье.“

Аль Квотион (1983)

„Не всякая встреча — радость.
Не каждая разлука — грусть!“

Петр Квятковский

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мы не делаем ошибок; у нас просто счастливые случайности. И вот тогда ты действительно испытываешь радость от рисования.“

Росс, Боб (1942–1995)

„Тайный источник юмора — не в радости, а в грусти; на небесах юмора нет.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Тот, кто делает добро другому, делает больше всего добра самому себе, не в том смысле, что ему будет за это награда, а тем, что сознание сделанного добра дает ему большую радость.“

Сенека (младший) (-4–65 до н.э.) Римский философ-стоик, поэт и государственный деятель.

„От веры к бунту — легкий миг один.
От правды к тайне — легкий миг один.
Испей полнее молодость и радость!
Дыханье жизни — легкий миг один.“

Омар Хайям (1048–1131) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

„Совершенство приносит большую радость.“

Томас Манн (1875–1955) немецкий писатель, эссеист, лауреат Нобелевской премии

„Как счастливы пессимисты! Какую радость они испытывают, когда оказывается, что радости нет.“

Мария фон Эбнер-Эшенбах (1830–1916) австрийская писательница, драматург