„Любить — это означает знать о ком-то, чей «цвет мира» — способ видения вещей — вы должны принять так, чтобы эти вещи перестали быть чужими и ужасными, или холодными, или пустыми, словно, приближаясь к раю, вы приручили диких животных. Так в самых прекрасных песнях о любви живет соль самой эротики, которая тоскует о возлюбленной так, как будто возлюбленная — не только она сама, а также весь мир, вся вселенная, как будто бы она еще листочек, дрожащий на ветке, как будто луч, сверкающий в воде — преобразовательница всех вещей, одновременно способная преобразовываться во все вещи: так, дробясь и соединяясь, оживает образ предмета любви в сотнях тысяч отражений.“

«Мысли о проблемах любви». Глава из книги «Эротика». Перевод Ларисы Гармаш.

Последнее обновление 23 октября 2024 г. История

Похожие цитаты

Джалаледдин Руми фото
Алишер Навои фото

„Кто настоящий человек, у того возлюбленным также должен быть настоящий человек.“

Алишер Навои (1441–1501) среднеазиатский тюркский поэт, философ суфийского направления, государственный деятель тимуридского Хорасана
Оскар Уайльд фото
Оскар Уайльд фото

„Единственная ужасная вещь в мире - это тоска.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист
Питер Стил фото
Хосе Мухика фото
Райан Рейнольдс фото

Связанные темы