„Закончить книгу — это как отвести ребенка во двор и пристрелить.“

„Мало-помалу книга меня закончит.“

Эдмон Жабес (1912–1991)

„Достаточно одного ребенка, чтобы заполнить весь дом и двор.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Мало читали
прозы и книг,
а если читали,
то привычно-удобное.
Вот потому
разучились совсем,
главным начав,
закончить ёмко.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Когда я был ребенком, когда я был подростком, книги спасли меня от отчаяния: это убедило меня в том, что культура является высшей ценностью“

Симона де Бовуар (1908–1986) французская писательница, философ, идеолог феминистского движения

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Возьмите за правило никогда не давать ребенку книгу, которую вы не прочитали бы сами.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

„У всех много вопросов. Не только у украинцев, но у наших союзников. Ребята, которые там у власти, давайте делать что-то, чтобы страна быстрее закончила эту войну. Или вы делаете все, чтобы она продолжалась, или чтобы заморозить конфликт? Ни украинцы, ни народ Донбасса не хотят этой войны. Нам все это не нужно. Мы хотим поскорее закончить эту кровавую войну, которая началась из-за агрессии соседа и продолжается благодаря позиции Киева. Мы могли бы ее давно закончить. Добровольцы могли бы победить, но им не дали это сделать.“

Василий Ярославович Слипак (1974–2016)

Об участии в войне на Востоке Украины
Источник: Тележников А. Последнее интервью украинского оперного певца, ставшего героем АТО / Антон Тележников // Хартыя'97. — 2016. — 10 июля. https://charter97.org/ru/news/2016/7/3/211784/

„Один ребенок, один учитель, одна книга и одна ручка могут изменить мир.“

Малала Юсуфзай (1997) пакистанская правозащитница, выступающая за доступность образования для женщин во всём мире

„Я ненадолго присел, чтобы поразмыслить. Пока я сидел, ко мне подбежал ребенок лет одиннадцати-двенадцати. Он что-то искал. Я помог ему найти. Затем отвел его на свалку и оставил там. Но сначала я его трахнул, а потом убил. Когда я уходил, у него мозги текли через уши. Он был совершенно дохлый — мертвее не бывает…(бедный ребенок )…“

Карл Панцрам (1891–1930) американский серийный убийца

Вариант: Я ненадолго присел, чтобы поразмыслить. Пока я сидел, ко мне подбежал ребенок лет одиннадцати-двенадцати. Он что-то искал. Я помог ему найти. Затем отвел его на свалку и оставил там. Но сначала я его трахнул, а потом убил. Когда я уходил, у него мозги текли через уши. Он был совершенно дохлый — мертвее не бывает…(бедный ребенок )...

„Когда я закончил писать первую и вторую книги «Рухнамы», я попросил Аллаха о том, чтобы тот, кто сможет эту книгу прочитать трижды, у себя дома, вслух, час на рассвете, час вечером — чтобы он сразу попадал в рай.“

Сапармурат Атаевич Ниязов (1940–2006) советский и туркменский партийный, государственный и политический деятель

„Ты никогда не был слишком старым, слишком дурацким, слишком диким, чтобы взять книгу и прочитать ребенку.“

Доктор Сьюз (1904–1991) американский детский писатель и мультипликатор