
„Женщины превозносят мужскую скромность, но не любят скромных мужчин.“
„Женщины превозносят мужскую скромность, но не любят скромных мужчин.“
„Позволяют завоевать себя женщины, но завоевывать должен мужчина.“
„Скромность украшает мужчину, но настоящий мужчина украшение не носит.“
Skromnost krášlí muže, ale pravý muž se krášliti nemá, a proto nesmíme být skromní přespříliš.
«Письмо с фронта», 1917
Письма
Источник: Dopisy z fronty // J. Hašek. Spisy, sv. 13–14, Zábavný a poučný koutek Jaroslava Haška. Praha, 1973, ss. 117-125.
„Чтобы стать мужчиной, нужно чтобы на тебя дохнула женщина.“