
„Те, кто сидит на дешёвых местах, хлопайте. Остальные просто побренчите своими драгоценностями.“
на концерте «Королевское варьете» 4 ноября 1963 года, в присутствии королевы-матери, принцессы Маргарет и лорда Сноудона.
Would those of you in the cheaper seats clap your hands? And the rest of you, if you’ll just rattle your jewelry.
Другое
Вариант: Те, кто сидит на дешёвых местах, хлопайте. Остальные просто побренчите своими драгоценностями.