„Искусство, которое имеет долгосрочное значение, не может быть оценено большинством, лишь небольшой процент проявит понимание и оценит его.“

„Каждый имеет для другого лишь то значение, какое тот имеет для него.“

Артур Шопенгауэр (1788–1860) немецкий философ

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Каждый из нас рано или поздно умрет, но мы как вид останемся еще на какое-то время. Вот почему я считаю, что деньги, слава или власть не имеют никакого значения. Служение человечеству - единственное, что действительно имеет значение в долгосрочной перспективе.“

Павел Валерьевич Дуров (1984) российский предприниматель, программист

„Совок, который окружает нас, на 75 процентов не есть предмет искусства.“

Илья Кормильцев (1959–2007) русский поэт, переводчик, издатель

Из интервью к культовому документальному фильму 1989-го года о рок-музыке, Свердловске, поэзии и борьбе "Сон в красном тереме".

„Актерская деятельность — это моя работа, но это лишь небольшая часть моей жизни, и, конечно, не самая важная. Что действительно имеет значение для меня, так это построение длительных и прочных отношений.“

Дженнифер Лоуренс (1990) американская актриса

„Оставаться в рамках искусства для большинства людей. Если ты нравишься лишь «избранным»“

Брайан Ино (1948) британский музыкант-электронщик, музыкальный теоретик и продюсер звукозаписи

это твоя ошибка. <…> «Глас вопиющего в пустыне» слышат только змеи.
Рецепты творчества

„В истории развития человечества значение мистического настроения — вдохновения — никогда не может быть оценено слишком высоко. В той или иной форме оно проникает всю душевную жизнь человека, является основным элементом жизни.“

Владимир Иванович Вернадский (1863–1945) русский и советский естествоиспытатель, мыслитель и общественный деятель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Место противостояния значения не имеет. Важно лишь, что вы были там... и стояли сами.“

Стивен Кинг (1947) американский писатель

„…живопись – это единственное искусство, в котором интуитивные способности художника могут иметь большее значение, чем реальное знание или ум.“

Люсьен Фрейд (1922–2011) британский художник

„Законы, управляющие человеком извне, имеют сравнительно небольшое значение: гораздо важнее то, каким образом человек управляет сам собой.“

Сэмюэл Смайлс (1812–1904) шотландский писатель и реформатор

Цитаты из книги «Саморазвитие»

„Успех — не окончателен, неудачи — не фатальны, значение имеет лишь мужество продолжать.“

Уинстон Черчилль (1874–1965) британский государственный и политический деятель, военный, журналист, писатель

Вариант: Успех — это ещё не точка, неудача — это ещё не конец: единственное, что имеет значение, — это мужество продолжать борьбу.