„На данном этапе моей карьеры не бывает такого, чтобы после кастинга мне позвонили и сказали: «Вы нам не подходите». Поэтому я пользуюсь другими случаями, чтобы почувствовать себя отвергнутым. Это чувство могут вселить в меня мои дети. Дети умеют в два счёта сбить с тебя спесь.“

„Дана нам красота невиданная. И богатство неслыханное. Это — Россия. Но глупые дети все растратили. Это — русские.“

Василий Васильевич Розанов (1856–1919) российский религиозный философ, литературный критик и публицист

„Дети с угнетенными чувствами — это, как правило, дети с угнетенным интеллектом, обедненной мыслью.“

Василий Александрович Сухомлинский (1918–1970) украинский советский педагог

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Все они - мои дети... каждая моя партитура.“

Эннио Морриконе (1928–2020) итальянский композитор, аранжировщик и дирижёр

„Мультипликация — это особенное занятие, которое лучше всего подходит тем, кто толком не умеет ни рисовать, ни писать. Но зато она позволяет склеить эти два полуталанта вместе и даже составить себе карьеру.“

Мэтт Гроунинг (1954) американский мультипликатор, создатель мультсериалов Симпсоны и Футурама

„Детей надо учить не тому, от чего дети бывают, а от чего не бывают.“

Аркадий Филиппович Давидович (1930) писатель, афорист

„Мои песни — это мои дети. Кто-то остается со мной, кого-то я должен отправить на войну.“

Том Йорк (1968)

„Желания - дети наших чувств.“

Алекс Кортезе

„Проблема никогда не бывает в детях. Они рождаются учёными. Проблема всегда во взрослых. Они выбивают из детей любопытство. Их больше, чем детей. Они голосуют. Они владеют ресурсами. Поэтому мои общественные коммуникации в основном направлены на взрослых.“

Нил Деграсс Тайсон (1958)

Kids are never the problem. They are born scientists. The problem is always the adults. They beat the curiosity out of the kids. They out-number kids. They vote. They wield resources. That's why my public focus is primarily adults.
Вариант: Проблема никогда не бывает в детях. Они рождаются учёными. Проблема всегда во взрослых. Они выбивают из детей любопытство. Их больше, чем детей. Они голосуют. Они владеют ресурсами. Поэтому мои общественные коммуникации в основном направлены на взрослых.

„Вам нужны мои дети?! Забирайте! Мне есть, чем делать новых!“

Катерина Сфорца (1463–1509) графиня дель Боско; синьора Имолы и Форли

„Дети иногда бывают не менее жестокими, чем мы, родители.“

Бернхард Шлинк (1944)

Другой мужчина (сборник рассказов)