„Не знаю, правильно ли это — просить кого-то измениться ради тебя. Лучше сказать: хорошо, я могу с тобой жить. Или убраться восвояси.“

„Кто живёт ни для кого, тот не живёт и ради себя.“

Сенека (младший) (-4–65 до н.э.) Римский философ-стоик, поэт и государственный деятель.

„Для чего живём?
Я не знаю.
Живём, ради счастья.
Но что это такое?“

Ким Нам Джун (Рэп-Монстр) (1994)

Источник: Песня Дрейфую

„Не могу жить ни с тобой, ни без тебя.“

Марк Валерий Марциал (40–104) римский поэт-эпиграмматист

„Ради кого хочешь жить, ради тех и погибнуть не бойся.“

Василий Великий (Василий Кесарийский)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Моя музыка будет жить вечно. Может быть глупо говорить это, но когда я знаю факты, я могу их сказать. Моя музыка будет жить вечно.“

Боб Марли (1945–1981) ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор

„Совершенно ясно, что я не могу быть прежним не потому, что изменился, а потому, что мне было сказано: зная то, что я узнал, я обязан измениться.“

Андрей Арсеньевич Тарковский (1932–1986) советский кинорежиссёр и сценарист

„Я бы сказал ей: «Я бы бросился под пулю ради тебя. Я никогда не смог бы полюбить кого-либо так же сильно, как люблю тебя». Я бы сказал это моей жене.“

Райан Рейнольдс (1976) Актёр и продюсер

„Ты не можешь, и я говорю совершенно серьезно, ты не можешь стыдиться того, кто ты есть. И не важно, сколько дерьма и издевательств ты получишь за это. Ты не можешь измениться для кого-то другого. Ты просто должен принять себя таким, какой ты есть. Я знаю — это сложно, но, сделав это, ты будешь так счастлив, как не был никогда в своей жизни.“

Фрэнк Айеро (1981) ритм-гитарист и бэк-вокалист группы My Chemical Romance

„Я вам скажу, что пропаганда гомосексуализма среди несовершеннолетних – это правильный запрет. Не то что правильный, я не знаю, что правильно, что неправильно, если так уж говорить, но я поддерживаю такой закон.“

Даниил Александрович Гранин (1919–2017) русский советский писатель и общественный деятель

„Я не знаю, как изменится твоё лицо, когда ты повернёшься ко мне спиной.
Подари мне желание быть просто рядом с тобой.“

Светлана Яковлевна Сурганова (1968) российский музыкант, поэт и композитор